Central European Papers 2018, 6(1):139-156 | DOI: 10.25142/cep.2018.007

»In Jugoslawien kennen wir keine Streiks, haben aber einige selbstverwaltete Unterbrechungen der Arbeit.« Streiks im sozialistischen Slowenien vom Streik in Trbovlje bis zur Streikwelle in den späten achtziger Jahre

Jurij HADALIN
Institute of Contemporary History

Arbeiterstreiks stellten im sozialistischen Jugoslawien ein verbreitetes Phänomen dar, obwohl es offiziell keine Streiks gab. Sie wurden als Arbeitsunterbrechung bezeichnet und wurden im System des jugoslawischen Selbstverwaltungssozialismus nicht als Teil des politischen Kampfes anerkannt, da die Arbeiter sonst offiziell an allen wichtigen Entscheidungen durch den sogenannten Selbstverwaltungsprozess beteiligt waren. Im Falle von Streiks ging es meistens um Spontanaktionen, die ohne Unterstützung von staat- und parteikontrollierten Syndikaten erfolgten. Ursache der Streikaktionen war gewöhnlich die Gewinnverteilung, die nicht für Grundinvestitionen und Lebensstandard der Arbeitnehmer verwendet wurde, sondern für andere Investitionen, die von höheren Verwaltungsorganen der Selbstverwaltung bestimmt wurden. Streiks griffen das System daher an, indem sie seine eigenen Grundlagen kritisierten, die sie aber nicht ernsthaft gefährdeten. Die Zahl der Streiks war relativ groß und hing hauptsächlich von den sich stets verändernden Gegebenheiten der slowenisch-jugoslawischen Wirtschaft ab, die in den späten achtziger Jahren ihren Aufschwung erlebte, als das Wort Streik erneut in das Amtsvokabular einging.

Schlüsselwörte: Streiks, sozialistisches Jugoslawien, politisches Regime

“We have no strikes in Yugoslavia, there are only some occasional self-managed work interruptions.” Strikes in socialist Slovenia from the Trbovlje miners strike in 1958 to the strike wave in the late 1980s

Worker strikes were a common phenomenon in the socialist Yugoslavia, although they officially never existed. They were called work interruptions and were not something that complex Yugoslav self-managed socialism recognised as part of political struggle, since workers officially influenced on all major decisions through so-called self-managing process. This strikes were mostly spontaneous and without the back-up of state and party controlled syndicates. Their origin usually laid in the profit distribution, which was not used for basic investments and living standard of the workers, since it was spent for other capital investment, determined by higher self-management administrative bodies. Strikes were therefore attacking the system by criticizing its own foundations, but not seriously endangering it. Number of strikes was relatively big, their number depending mostly on the changing condition of the Slovene/Yugoslav economy, booming in the late 1980s, when the word strike entered into the official vocabulary once again.

Keywords: strikes, socialist Yugoslavia, political regime

Zveřejněno: 30. srpen 2019  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
HADALIN J. »In Jugoslawien kennen wir keine Streiks, haben aber einige selbstverwaltete Unterbrechungen der Arbeit.« Streiks im sozialistischen Slowenien vom Streik in Trbovlje bis zur Streikwelle in den späten achtziger Jahre. Central European Papers. 2018;6(1):139-156. doi: 10.25142/cep.2018.007.
Stáhnout citaci

Reference

  1. ČEPIČ, Zdenko: Delavska ustava, in: Slovenska novejša zgodovina: od programa Zedinjena Slovenija do mednarodnega priznanja Republike Slovenije: 1848-1992, BORAK, Neven, u.a. (Hgg.), Ljubljana 2005, 1099-1101.
  2. ČEPIČ, Zdenko: Načela in počela socialistične demokracije, in: Prispevki za novejšo zgodovino, 51, 2011, 1, 269-271.
  3. JANŠA, Janez: Stavka kot mejno dejanje, in: Časopis za kritiko znanosti, 14, 1986, 93/94, 39-44.
  4. KAVČIČ, Bogdan - LUKAN, Andrej - MESNER-ANDOLŠEK, Dana - ČIBRON, Andreja: Stavke v Jugoslaviji - Družbene determinante stavk v Jugoslaviji, in: Stavke, KAVČIČ, Bogdan, u.a. (Hgg.), Ljubljana 1991, 75-77, 81, 85, 89, 98, 102-108, 122, 128-139.
  5. KONČAR, Polona: Stavke in njihova regulacija v razvitih državah in pri nas, in: Stavke, KAVČIČ, Bogdan, u.a. (Hgg.), Ljubljana 1991, 7-9.
  6. KRŽIŠNIK-BUKIĆ, Vera: Cazinska buna 1950, Sarajevo 1991.
  7. KUZMANIĆ, Tonči: Za legalizacijo štrajkov, in: Časopis za kritiko znanosti, 14, 1986, 93/94, 15-28.
  8. MARINKO, Miha: Izbrana dela 3, Ljubljana 1984.
  9. MLAKAR, Iztok: Pubi, usidma se, in: Štorije in baldorije, Ljubljana 1992. Mehr auf: Štorije in baldorije, Iz Wikipedije, proste enciklopedije. Am: https://sl.wikipedia.org/wiki/%C5%A0torije_in_baldorije (19. 9. 2017).
  10. MOHAR, Lidija: Stavka - da ali ne?, in: Časopis za kritiko znanosti, 14, 1986, 93/94, 3-14.
  11. Politična ocena vzrokov prekinitve dela v TOZD - Proizvodnja premoga (PP) v OZD Rudnika lignita Velenje [Politische Bewertung der Ursachen der Beendigung der Arbeit im TOZD - Produktion von Kohle im OZD Lignitbergbau Velenje], Velenje 1973.
  12. PRINČIČ, Jože: Dogovorna ekonomija, in: Slovenska novejša zgodovina: od programa Zedinjena Slovenija do mednarodnega priznanja Republike Slovenije: 1848-1992, BORAK, Neven, u.a. (Hgg.), Ljubljana 2005, 1101-1104.
  13. PRINČIČ, Jože: Direktorska funkcija v jugoslovanskem socialističnem gospodarskem sistemu, in: Biti direktor v času socializma: med idejami in praksami, FIKFAK, Jurij - PRINČIČ, Jože (Hgg.), Ljubljana 2008, 57-101.
  14. SKOPEC, Darja: Stavka v rudnikih Trbovlje-Hrastnik in Zagorje od 13. 1. 1958 do 16. 1. 1958, in: Dokumenti o rudarski stavki v Zasavju leta 1958, PODBERŠIČ, Renato - HANČIČ, Damjan (Hgg.), Ljubljana 2007, 27.
  15. ŠUVAR, Stipe: Samoupravljanje od prvog radničkog savjeta do stvaranja društva udruženog rada, in: Prvi radnički savjet, GRGUREVIĆ, Dragutin, Split 1984, 33-42.
  16. TOMŠIČ, France: Od stavke do stranke, Ljubljana 2010.
  17. Uradni list Socialistične federativne republike Jugoslavije, 1976, Jahre 32, n. 53, 3. December, 1557-1658.
  18. ŽERDIN, Ali: Imamo kapitalizem. Imamo tudi razrede? Kapitaliste? Proletariat, in: Delo - Samstagsbeilage, 2016, 1 Oktober 2016. Am: http://www.delo.si/sobotna/imamokapitalizemimamo-tudi-razrede-kapitaliste-proletariat.html (20. 12. 2017).

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.